fan 的詞源

風扇，古英語 fann（西撒克遜）“用於簸谷的籃子或鏟子”（通過將其拋向空中），源自拉丁語 vannus，可能與 ventus “風”（見 wind（n.1））有關，或者源自 PIE 詞根 *wet-（1）“吹”（也是“激勵，激發靈感”的意思； 見 wood（adj.））。古英語沒有 -v-, 因此更改了初始輔音。

糠，由於較輕，會被吹走。 “移動空氣的裝置”的意義首次記錄於14世紀晚期； 手持版本首次出現於1550年代。 fan-light（1819）的形狀像女士的扇子。汽車的 fan-belt 來自1909年。 Fan-dance 最早出現於1872年的日本背景下； 到1937年成爲一種滑稽表演形式。

"狂熱者"，1889年，美國英語，最初指棒球愛好者，可能是 fanatic 的縮寫，但可能受到 the fancy 的影響，該詞是指某種愛好或運動的追隨者（尤指拳擊）； 參見 fancy（名詞）。雖然有一個孤立的用例出現在1682年，但現代詞彙可能是19世紀末形成的。Fan mail 在1920年在好萊塢背景下有記錄； Fan club 在1930年之前有記錄。

Before the close of the republic, an enthusiastic partisan of one of the factions in the chariot races flung himself upon the pile on which the body of a favourite coachman was consumed, and perished in the flames. [W.E.H. Lecky, "A History of European Morals," 1869]

在共和國結束之前，一個 factions 的狂熱支持者投身到了一堆正在焚燒一位喜愛的車伕屍體的柴堆上，並在火焰中喪生。[W.E.H. Lecky，《歐洲道德史》，1869年]

晚期古英語 fannian"篩選（穀物）"，源自名詞（見 fan（n.1））。意爲“攪動空氣”始於15世紀初。棒球中“使（擊球手）三振”一詞最早見於1909年。相關詞彙： Fanned； fanning。 fan out 的意思是“像手持扇子一樣展開”，始於1590年代。