greengrocer 的詞源

晚期古英語中，“綠色或顏料，介於藍色和黃色之間的光譜顏色； 也指一個領域，草地； 綠色服裝； 綠色葉子”，源自 green（形容詞）。具體意義上，“村莊中屬於社區的一片草地”出現於15世紀末。在高爾夫球中，“球場上的推杆區域”始於1849年。自14世紀末以來，綠色象徵着不穩定性，可能是因爲在自然界中它會變化或褪色。自中古英語以來，綠色也象徵着嫉妒和妒忌。莎士比亞的 green-eyed monster 在《奧賽羅》中透過嫉妒的眼睛看待一切。"Greensleeves," 是一首關於一個多變的女人的民謠，出自1570年代。自14世紀末起，皇家計數室的布料顏色爲綠色，後來也成爲賭桌上的布料顏色。

15世紀初（13世紀中期作爲姓氏），“批發商，買賣大宗貨物的人”，是英法語 grosser，古法語 grossier 的拼寫錯誤，源自中世紀拉丁語 grossarius “批發商”，字面意思是“數量經銷商”（西班牙語 grosero，意大利語 grossista 也有同源詞），源自晚期拉丁語 grossus “粗糙的（食物），巨大的，粗俗的”（參見 gross（形容詞））。指“出售個別食品的商人”是16世紀的事情； 在中古英語中，這是一個 spicer。