inchoative 的詞源

"最近或剛開始"，來自1530年代的拉丁語 inchoatus，是 inchoare 的過去分詞，該詞源於 incohare，意爲“開始，開端”，可能最初是“繫上馬車”，傳統上認爲源於 in-（來自 PIE 根 *en “在...裏”）和 cohum（系在牛軛上的皮帶）的動詞，後者的起源不明。德·範（De Vaan）說，由於 incohere “是一個常用的動詞，...它的意思很容易從'把犁耙系在一隊牛的軛上'中得出...，換句話說，'開始工作'。因此， cohum 與軛的古老聯繫可能有一定的真實性。”

1650年代，"表示起始點或步驟"，源自16世紀的法語 inceptif，源自拉丁語 incept-， incipere 的過去分詞詞幹，意爲"開始"（參見 inception）。與 inchoative 可以互換使用。作爲名詞，指的是"一個開始動詞"，起源於1610年代。

這是一個詞綴，用於從動詞中形成形容詞，意爲“屬於，傾向於； 做，用於做”，在某些情況下來自古法語 -if，但通常直接來自拉丁語形容詞後綴 -ivus（也是意大利語和西班牙語 -ivo 的來源）。在一些早期從法語借用的單詞中，它已經縮減爲 -y（如 hasty， tardy）。