infidel 的詞源

1790年，“不信教者”，早期也稱爲 caffre（1670年代），源自阿拉伯語 kafir “不信教者，異教徒，不虔誠的惡棍”，字面意思是“不承認（上帝的祝福）的人”，源自 kafara “掩蓋，隱藏，否認，抹去”。

嚴格來說，“非穆斯林”，但在奧斯曼時期，它幾乎成爲了對“基督徒”的輕蔑用語。它也被東非的穆斯林用來指稱異教徒黑人； 英國傳教士隨後將其作爲“異教徒”的等同詞用於南非的班圖人（1731年），從而在英語中普遍意義上指“南非黑人”，無論種族如何，並且至少自1934年以來成爲一種辱罵用語。

約在1400年，指“缺乏信仰，對宗教的不信任； 錯誤的信仰，異教主義”； 也指（15世紀早期）“對某人的不忠或不忠誠”（最初是對君主的，到16世紀則是對情人或配偶的），源自法語 infidélité（12世紀）或直接源自拉丁語 infidelitatem（主格 infidelitas）“不忠，不信任”，是 infidelis “不忠誠的，不信任的”的質量名詞（參見 infidel）。