想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
14世紀晚期，“無法彎曲，物理上堅硬”，也比喻爲“性情或目的堅定不移”，來自古法語 inflexible，直接源自拉丁語 inflexibilis “無法彎曲”，由 in- “不，相反的”（見 in-（1））和 flexibilis “柔軟的，易彎曲的”（見 flexible）組成。在15世紀初，一個相同的詞有相反的意義，“能夠被搖動或移動”，來自另一個 in- “在，上”（見 in-（2））。相關： Inflexibly。
也來自：late 14c.
15世紀早期，“能夠彎曲的； 在精神或精神上易受影響的”，源自古法語 flexible 或直接源自拉丁語 flexibilis “可以彎曲的，柔韌的，易屈從的”； 比喻爲“易處理的，不穩定的”，源自 flex-, 過去分詞詞幹 flectere “彎曲”，其起源不確定。 Flexile（1630年代）和 flexive（1620年代）已經很少使用。相關詞彙： Flexibly。Coles 的詞典（1717年）有 flexiloquent “說話含糊或有雙重意義”。
1610年代，來自 inflexible + -ity。
這個詞綴的意思是“不，相反，沒有”（也可以是通過與後面的輔音音節化的 -n- 的同化而來的 im-， il-， ir-，這種趨勢始於後期拉丁語），源自拉丁語 in- “不”，與希臘語 an-，古英語 un- 同源，均來自 PIE 詞根 *ne- “不”。
在古法語和中古英語中，通常使用 en-，但大多數這些形式在現代英語中已經不再使用，只有極少數（例如 enemy）不再被視爲否定的。在英語中的經驗法則是，對於明顯的拉丁語元素使用 in-，對於本土或本土化的元素使用 un-。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of inflexible
