knotwork 的詞源

古英語中的 cnotta 指的是“繩索、繩子等的交織”，源自原始日耳曼語 *knuttan-（也有來源於低地德語 knütte 、古弗里斯蘭語 knotta “結”，荷蘭語 knot，古高地德語 knoto，德語 Knoten，也許還有古諾爾斯語 knutr “結，旋鈕”）。發音請參見 kn-。

比喻意義上的“困難問題，困惑”在古英語中就有了（參見 Gordian knot）。作爲婚姻紐帶的象徵，早在13世紀初就有了。作爲服飾裝飾品，首次出現在約1400年。指“植物組織上的增厚部分或突起”始於14世紀末。作爲“小羣體或人羣”出現在14世紀末。

航海中的速度單位（1630年代）源於將打有結的繩子以等距離系在日誌線上的做法（參見 log（n.2））。當沙漏運行時，可以通過播放出的結的數量來測量船的速度。

The distance between the knots on the log-line should contain 1/120 of a mile, supposing the glass to run exactly half a minute. [Jorge Juan and Antonio de Ulloa, "A Voyage to South America" 1760]

日誌線上的結之間的距離應該包含1/120英里，假設沙漏正好運行半分鐘。[豪爾赫·胡安和安東尼奧·德·烏略亞，《南美洲之旅》1760]

因此，單詞 knot 也被用作海里的等效詞（在二戰前美國和英國的使用中，約爲6080英尺）。10節的速度將在一小時內行駛十個海里（相當於陸地速度約爲11.5英里/小時）。

中古英語 werk，來自古英語 weorc, worc「行為，已完成的事，行動（無論是自願還是要求的），進程，業務；」也指「製作或製造的東西，勞動的產品」，還有「體力勞動，辛勤工作；熟練的貿易，工藝或職業；以某種有用或有償方式耗費勞動的機會；」還有「軍事工事」。這被重建為來自原始日耳曼語 *werka-「工作」，來自原始印歐語根 *werg-「做」的後綴形式。

「體力勞動，努力」的意義約在公元1200年被證實，「學術勞動」和「藝術勞動」或其作品的意義也是如此。特定意義「刺繡，縫紉，針線活」來自13世紀晚期。

「勞動作為可測量商品」的意義約在公元1300年。

Work of art在1774年被證實為「藝術創作」，早期（1728年）指「人類的技藝，人工製作」（與自然相對）。Work ethic出現於1955年。out of work「失業」來自1590年代。make clean work of約在公元1300年；make short work of來自1640年代。

諺語表達many hands make light work約在公元1300年。have (one's) work cut out for出現於1610年代；意為為某人準備並規定，因此擁有他所能處理的一切。Work in progress出現在1880年的建設項目等報告中；也是會計和議會程序中的特定術語。一般比喻意義出現於1930年。

Work is less boring than amusing oneself. [Baudelaire, "Mon Coeur mis a nu," 1862]

工作比娛樂自己更不無聊。[波德萊爾，"Mon Coeur mis a nu," 1862]

日耳曼語同源詞包括古撒克遜語，古弗里斯語，荷蘭語 werk，古諾爾斯語 verk，中古荷蘭語 warc，古高地德語 werah，德語 Werk，哥特語 gawaurki。