merde 的詞源

也稱 merd，意爲“糞便，排泄物”，15世紀晚期源自古法語 merde “糞便，排泄物，污垢”（13世紀），源自拉丁語 merda “糞便，污物，排泄物”。德·範將其與立陶宛語 smird ė ti “發臭”，拉脫維亞語 smards “氣味，臭味”，俄語方言 smorod，烏克蘭語 smorid，屬格 smorodu “臭味”進行比較，源自原始印歐語 *smerdh- “臭氣”。Merd 在17世紀時被自然化爲英語詞彙，但後來逐漸失去使用，自19世紀中期（尤其是自第一次世界大戰以來），在英語中使用時通常被視爲法語單詞。