mere 的詞源
mere(adj.)
14世紀末，用於形容聲音，“純淨，清晰”； 15世紀中期，用於抽象事物，“絕對的，純粹的”； 來自古法語 mier “純淨的”（用於黃金），“完整的，總的，完全的”，直接源自拉丁語 merus “未混合的”（用於葡萄酒），“純淨的； 赤裸的； 比喻意義上的真實的，真正的”，根據一些來源，最初可能是“清晰的，明亮的”，源自 PIE *mer- “閃耀，閃爍，閃光”（也是 Old English amerian “淨化”，Old Irish emer “不清晰”，梵文 maricih “光線，光束”，希臘語 marmarein “閃耀，閃爍”的來源）。但 de Vaan 認爲“沒有令人信服的理由將‘純淨’從‘閃耀’中推導出來”，並將赫梯語 marri “恰好如此，無償的”進行比較，並建議源自 PIE *merH-o- “剩餘的，純淨的”。
英語中“不僅僅是，完全的”（15世紀中期，現在只在類似於 mere folly 這樣的殘留語中存在）的意義與明顯相反的“僅僅是”（1580年代，如 a mere dream）的意義並存了幾個世紀。
mere(n.1)
“池塘，小湖泊，池塘”，源自古英語 mere “海洋，湖泊，池塘，水箱”，源自原始日耳曼語 *mari（源頭還包括古諾爾斯語 marr，古撒克遜語 meri “海”，中古荷蘭語 maer，荷蘭語 meer “湖泊，海洋，池塘”，古高地德語 mari，德語 Meer “海”，哥特語 marei “海”， mari-saiws “湖泊”），源自 PIE 詞根 *mori- “水體”。 “海，海灣”的更廣義意義自中古英語以來已經過時。《世紀詞典》報告說：“在美國除了在一些地名中人工模仿英國名稱之外，不使用此詞。”
mere(n.2)
"boundary line"（在王國、莊園、田地等之間的邊界線），現在僅在省份名稱或地名中使用，但曾經是一個重要的詞彙，源自古英語 mære “邊界，表示邊界的物體”，源自原始日耳曼語 *mairjo-（源頭還包括中古荷蘭語 mere “邊界標記，樁”，古諾爾斯語 -mæri “邊界，邊境地帶”），與拉丁語 murus “牆”相關（見 mural（n.））。
因此， merestone “用作地標的石頭”（古英語 mærstan）； mere-stake “作爲標記或邊界的柱子或樹木”（1620年代）； meresman “被任命尋找邊界的人”（教區等）。在中古英語中， meres of erthe（約1400年）是“地球的邊緣”。
mere 的趨勢
分享「mere」
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of mere