merkin 的詞源

"女性陰部"，1650年代（早期 mawkine，1530年代），顯然是 malkin 的變體，意爲“拖把”。意思是“人造陰道或‘女性私處的假髮’”[Grose]，可追溯到1610年代。根據《身體牛津伴侶》的說法，戴美爾金斯的習慣始於15世紀中期，與妓女有關，旨在掩蓋陰毛的缺乏，這要麼是爲了消滅體蝨而剃掉的，要麼是梅毒的結果。

This put a strange Whim in his Head; which was, to get the hairy circle of [a prostitute's] Merkin .... This he dry'd well, and comb'd out, and then return'd to the Cardinall, telling him, he had brought St. Peter's Beard. [Alexander Smith, "A Complete History of the Lives and Robberies of the most notorious Highwaymen," 1714]

這讓他的頭腦產生了奇怪的想法，那就是要得到[妓女的]美爾金斯的毛髮......他把它晾乾，梳理好，然後回到樞機主教那裏，告訴他，他帶來了聖彼得的鬍鬚。[亞歷山大·史密斯，《最臭名昭著的強盜的生活和搶劫的完整歷史》，1714年]