per diem 的詞源

“通過，藉助於”，始於1580年代（早期出現於各種拉丁語和法語短語中，在後者中常用 par），源自拉丁語 per，“通過，期間，藉助於，因爲，如同”，源自 PIE 詞根 *per-（1）“向前”，因此“通過，在前面，在之前，在首位，在朝向，在附近，在周圍，在對抗中”。

原始印歐語詞根，指“閃耀”，在派生詞中表示“天空、天堂、神”

它構成了以下單詞或部分詞彙： adieu; adios; adjourn; Asmodeus; circadian; deific; deify; deism; deity; deodand; deus ex machina; deva; dial; diary; Diana; Dianthus; diet (n.2) “議會”； Dioscuri; Dis; dismal; diurnal; diva; Dives; divine; joss; journal; journalist; journey; Jove; jovial; Julia; Julius; July; Jupiter; meridian; Midi; per diem; psychedelic; quotidian; sojourn; Tuesday; Zeus。

它是“存在的假想來源”，其存在的證據包括：梵語 deva “神”（字面意思爲“閃耀者”）； diva “白天”； 阿維斯塔語 dava- “精神，魔鬼”； 希臘語 delos “清晰”； 拉丁語 dies “日，天空”， deus “神”； 威爾士語 diw，布列塔尼語 deiz “日”； 亞美尼亞語 tiw “日”； 立陶宛語 dievas “神”， diena “日”； 古教會斯拉夫語 dini，波蘭語 dzień，俄語 den “日”； 古諾爾斯語 tivar “神”； 古英語 Tig，屬格形式 Tiwes，神名。