pillar 的詞源

"方形柱子或支柱"，1570年代，源自法語 pilastre（1540年代），來自意大利語 pilastro，源自中世紀拉丁語 pilastrum（14世紀中期），源自 pila，"支撐物，柱子"（來自拉丁語 pila，參見 pillar）+ 拉丁語 -aster，後綴 "表示不完全相似" [Barnhart]。

15世紀初，“一堆或一疊東西”，通常由不確定數量的單獨物體組成，排列成更或多少規則的圓錐形或金字塔形，源自古法語 pile “一堆，一疊”，直接源自拉丁語 pila “一根柱子”，也是“石頭屏障，碼頭”（見 pillar）。

在拉丁語中，意義的發展可能是從“石頭碼頭，港口牆”到“堆積起來的東西”。中古英語 pile 也可以表示“支撐某物的柱子，橋墩”（15世紀中葉）。在英語中，動詞“堆積”記錄於約1400年。

中古英語還有一個名詞 pile，意爲“城堡，塔樓，要塞（14世紀末），在“大型建築物”的意義上仍然存在。OED 認爲這是一個獨立的詞，來源不確定，但其他來源將它們視爲相同的詞。

"一種木製框架，豎立在柱子或杆子上，帶有孔洞，用於將罪犯的頭和手放入，以便公開嘲笑和虐待。" 14世紀中葉， pillorie（12世紀後期的盎格魯拉丁文中有記錄，在13世紀中期的姓氏中有記錄），源自古法語 pilori “柱子”（12世紀中期），與中世紀拉丁語 pilloria 有關，但所有這些都來源不明。也許是拉丁語 pila “柱子，石頭障礙”的縮小形式（參見 pillar），但 OED 認爲這種提出的派生“在語音上不合適”。