pragmaticism 的詞源

17世紀初，指“好管閒事，過分忙碌”，縮寫自更早的 pragmatical，或者源自15世紀的法語 pragmatique，源自拉丁語 pragmaticus “熟練的商人或律師”，源自希臘語 pragmatikos “適合商業，積極，商業化的； 系統化的”，源自 pragma（屬格 pragmatos）“行爲，行動； 已經完成的事情； 事情，事務”，尤其是重要的事情； 也是指不好或可恥的委婉說法； 在複數形式中，“情況，事務”（公共或私人的，通常是指不好的，“麻煩”），字面意思是“已經完成的事情”，源自 prassein/prattein “做，行動，執行”（參見 practical）。

從1640年代開始，“與國家或社區事務有關的”。意思是“實事求是，系統地處理事實”來自1853年（馬修·阿諾德）。在一些後來的意義上，源自德語 pragmatisch。

1825年，“實事求是的處理”，源自希臘語 pragmat-，即 pragma 的詞幹，意爲“已經完成的事情”（參見 pragmatic），加上 -ism。作爲一種哲學學說，據稱於1898年出現，可能源於德語 Pragmatismus。作爲一種政治理論的名稱，始自1951年。相關詞彙： Pragmatist（1630年代指“好事者”； 1892年指“實用主義哲學的信奉者”）。

這個詞綴用於構成名詞，表示一種實踐、體系、教義等，源自法語 -isme 或直接源自拉丁語 -isma 、-ismus（意大利語、西班牙語 -ismo，荷蘭語、德語 -ismus 也有此詞綴），源自希臘語 -ismos，名詞後綴，表示一件事情的實踐或教學，源自以 -izein 結尾的動詞詞幹，這個動詞詞綴表示與其相連的名詞或形容詞的行爲。有關使用的區別，請參見 -ity。相關的希臘語後綴 -isma(t)- 影響了一些形式。