racket 的詞源

"高額租金，將租金提高到最高限度，超過任何租戶能夠支付的租金"，尤指17世紀愛爾蘭的土地租金，源自於 rent（名詞）和 rack（動詞1）的結合，後者在1550年代的已經過時的意義上指“通過掠奪勒索或獲得，將（租金等）提高到不公平的水平以上”。

"擊打網球等球類運動的工具"，大約於1500年開始使用，可能是從更早的 racket "用張開的手玩的類似網球的遊戲"（14世紀末）延伸而來，源自於不確定起源的古法語 rachette 、requette, rechete, resquette（現代法語 raquette）"用於擊打的球拍； 手掌"。

也許它通過意大利 racchetta 或西班牙 raqueta 傳入，兩者都常被認爲源自阿拉伯語 rāhat，是 rāha "手掌"的一種形式，但這一說法受到了質疑。比較一下法語 jeu de paume "網球"，字面意思是"用手掌玩"，並且與 tennis 進行比較。

"黑幫成員，從事勒索、保護費、恐嚇等活動"，1927年，這個詞源於禁酒時期，來自 racket（n.1）的“不誠實活動”意義和 -eer。早在1926年，它就指組織欺詐性破產的人。到1928年，它成爲了一個動詞。相關詞彙： Racketeering，動名詞（1927年）。

[A] racketeer is nothing more nor less than a gangster who has organized thuggery along business lines. ["What is a Racketeer?" Brooklyn Daily Eagle, Oct. 7, 1928]

[" racketeer "無非就是一個將暴力團伙組織成商業化的黑手黨。"（“什麼是 racketeer？”布魯克林每日鷹報，1928年10月7日）]