scent 的詞源
scent(v.)
14世紀末期,“senten”,最初是一個狩獵術語,“通過嗅覺發現氣味”,來自古法語“sentir”,意爲“感覺、嗅、觸摸、品嚐、認識、感知、向某人示愛”,源自拉丁語“sentire”,意爲“用感官感知、發表意見或感受”(見名詞 sense)。
17世紀,不合邏輯的 -c- 出現了,或許在這種情況下是受到了 ascent 、descent 等的影響,或受到 science 的影響。但這樣的插入在早期現代英語中是一種規律,它還產生了 scythe,有一段時間甚至威脅着確立 scite 和 scituate。
從1550年代開始的比喻用法。及物動詞“使氣味孕育、使香氣四溢、使香”,始於1690年代。相關詞彙: Scented, scenting。
scent(n.)
約於1400年, sent,“氣味,可以聞到的東西”(尤指獵犬追蹤動物時留下的痕跡),還有“感知,感覺”(詞源意義); 源自 scent(動詞)。常用於各種追求或探究的比喻。幾乎總是指令人愉悅的氣味; “香水,從花等中蒸餾出的芳香液體”的意義在15世紀後期(卡克斯頓)出現。
相關條目
scent 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「scent」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of scent