sputative 的詞源

中古英語 speuen，意爲“嘔吐，咳嗽或吐出”，也用作比喻，源自古英語 spiwan “spew, spit”，來自原始日耳曼語 *spiewan-（源頭也包括 Old Saxon spiwan，Old Norse spyja，Old Frisian spiwa，Middle Dutch spijen，Dutch spuwen，Old High German spiwan，German speien，Gothic spiewan），可能源自擬聲詞（與拉丁語 spuere，希臘語 ptuein，Doric 方言 psyttein，Old Church Slavonic 語 pljuja，俄語 plevati，立陶宛語 spiauti 類似）。

在古英語中也作爲一種弱動詞存在，形式爲 speowan， spiwian； 從中古英語開始弱變位動詞變得更爲普遍。 “排斥或像嘔吐一樣排出”的一般意義始於1590年代。不及物義從1660年代開始。相關詞彙： Spewed， spewing。

這是一個詞綴，用於從動詞中形成形容詞，意爲“屬於，傾向於； 做，用於做”，在某些情況下來自古法語 -if，但通常直接來自拉丁語形容詞後綴 -ivus（也是意大利語和西班牙語 -ivo 的來源）。在一些早期從法語借用的單詞中，它已經縮減爲 -y（如 hasty， tardy）。