廣告

strenuous 的詞源

strenuous(adj.)

「以極大努力為特徵」，出現於15世紀中期（在strenuously中隱含），源自拉丁語strenuus，意指「活躍的、敏捷的、迅速的、靈活的、迅速的、有活力的、熱心的」。它可能與希臘語的strēnes、strēnos（意為「熱心的、強壯的」）、strenos（意指「傲慢、渴望的欲望」）、古英語的stierne（意為「艱難的、嚴厲的、敏銳的」，參見stern (adj.)）有語源上的聯繫。

在本·詹森於1601年《詩人之死》中將其嘲諷為一種學究氣的創詞。1670年代開始出現「需要大量精力」的含義。相關詞彙包括Strenuousness（艱苦奮鬥）和strenuosity（堅韌不拔）。

也來自：mid-15c.

相關條目

stern(adj.)

古英語 stirne, styrne 意爲“嚴厲的，苛刻的，嚴肅的； 嚴格的，殘酷的； 不屈的，僵硬的”，源自原始日耳曼語 *sternjaz（同源於中古高地德語 sterre，德語 starr “僵硬的”， störrig “固執的”； 哥特語 andstaurran “變得僵硬”； 古挪威語 stara； 古英語 starian “注視，凝視”），被認爲源自 PIE 詞根 *ster-（1）“僵硬”。

到了14世紀末，它表示“道德嚴格”。用於形容容貌時，表示“嚴峻的，不祥的”，14世紀末也有“勇敢的，英勇的； 精神飽滿的，未馴服的”之意，並且也用於形容荒涼的地方或強效的草藥和藥物。相關詞彙： Sternly； sternness。

    廣告

    strenuous 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「strenuous」

    翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of strenuous

    廣告
    熱門詞彙
    strenuous 附近的字典條目
    廣告