summons 的詞源

大約在公元1200年，somnen這個詞出現，意指「呼叫、召喚、要求某人到場」，特別是指「以權威的方式召喚、傳喚或通知某人在特定時間到特定地點」（13世紀末）。這個詞源於盎格魯-法語的sumunre，直接來自古法語的somonre，是sumundre或somondre的變體，意為「召喚」。它起源於俗拉丁語的*summundre，意為「呼叫、傳喚」，來自拉丁語的summonere，意指「暗示、私下提醒或建議」，這個詞是由sub（意為「在……之下」，參見sub-）和monere（意為「警告、提醒、建議」，參見monitory）合併而來。

這個詞在某種程度上也來自中世紀拉丁語的summonere用法。在中古英語和早期現代英語中，還有summond這種形式。當用來形容抽象事物（如力量、勇氣）時，1580年代起還有「喚起、激發行動」的意思。相關詞彙包括Summoned和summoning。

“由权威发出的召唤或通知，要求在特定时间到达特定地点，”约1300年；参见 summons。