thole 的詞源

也稱 extoll，約1400年，意爲“舉起”，源自拉丁語 extollere，意爲“高高地放置，升起，提高”，比喻意義上是“讚揚，讚美”，由 ex “向上”（見 ex-）和 tollere “舉起”組成，源自 PIE 語言的 *tele- “承載，攜帶”，“帶有指稱測量重量、貨幣和支付的派生詞”[Watkins]。

同源詞包括希臘語 talantos “承載，承受”， tolman “攜帶，承載”， telamon “用於承載物品的寬帶”， talenton “天平，一對天平”， Atlas “天空的‘承載者’”； 立陶宛語 tiltas “橋”； 梵語 tula “天平”， tulayati “舉起，稱重”； 拉丁語 tolerare “承受，支持”，也許還有 latus “承載”； 古英語 þolian “忍受”； 亞美尼亞語 tolum “我允許”。英語中“高度讚揚”的比喻意義首次見於約1500年。相關詞彙： Extolled； extolling。

1530年代，當提到當局時，這個詞的意思是「不加干涉地允許，任其發生，因不阻止而消極地允許」，源自拉丁語 toleratus，是 tolerare 的過去分詞（參見 toleration）。特別是指「不以偏見和嚴厲的態度評判或譴責（意見、行為等）」。相關詞彙包括 Tolerated 和 tolerating。

到1895年，這個詞的意思發展為「承受，忍受」，特別是在醫學領域（指對刺激、高劑量藥物等的反應），意指「在不產生有害影響的情況下承受或忍受」。早期這個詞還有「忍受，承受」痛苦或困難的意思（1530年代），但這種用法隨著時間變遷而逐漸消失。到1898年，在生物學中，這個詞專門用來描述能夠抵抗特定環境條件的生物。

*teuə-，也寫作 *teu-，原始印歐語根，意爲“膨脹”。

它構成或部分構成以下單詞： butter； contumely； creosote； intumescence； intumescent； protuberance； protuberant； psychosomatic； somato-； -some（3）“身體，人體”； soteriology； Tartuffe； thigh； thimble； thousand； thole（n.）； thumb； tumescent； tumid； tumor； truffle； tuber； tuberculosis； tumult； tyrosine。

這個詞源的假設來源/存在的證據由以下單詞提供：阿維斯陀語 tuma “脂肪”； 希臘語 tylos “繭，腫塊”； 拉丁語 tumere “膨脹”， tumidus “腫脹的”， tumor “腫塊”； 立陶宛語 tukti “變胖”； 立陶宛語 taukas，古教會斯拉夫語 tuku，俄語 tuku “動物脂肪”； 古愛爾蘭語 ton “臀部”。