thong 的詞源

這個詞最早出現於1540年代，意思是「一陣刺痛」或「輕微的掐捏」，源自已廢棄的動詞 twinge，意指「掐、捏」，可以追溯到古英語的 twengan，意為「掐」或「捏」。這個詞的原始日耳曼語形式是 *twangjan，與古弗里西語的 thwinga、古北歐語的 þvinga、丹麥語的 tvinge、荷蘭語的 dwingen、古高地德語的 thwingan 以及德語的 zwingen（意為「強迫、迫使」）等詞同源。根據 Watkins 的說法，這個詞可能來自原始印歐語 *twengh-，意為「向內施壓」，可以參考 thong。

到了1600年左右，這個詞開始用來形容「尖銳、突然的輕微疼痛」。而其比喻意義，特別是用來表達羞愧、懊悔等情感，則出現在1620年代。

"陰莖"，1933年，俚語，可能來自於 whangdoodle，這是一個早期的代表“小玩意兒，名稱不確定的東西”的術語。許多這樣的詞語（如 thingy， dingus 等）在俚語中用於表示“陰莖”，並不是因爲實際名稱不知道，而是因爲它是不可提及的。另一個可能性是，俚語詞彙是 whang 的變體，意爲“大而厚的片狀物”（1630年代），早期用於表示“皮帶”（1530年代），本身是 thwang 的變體，是 thong 的另一種形式（見 thong）。在古英語中， wang 的意思是“臉頰，下巴”，因此 wangtoð 表示“臉頰牙齒，磨牙齒”。

1530年代，「皮帶， strap」，特別是如果是皮革製的，thwang的變體，thong的另一種形式（參見thong）。到1680年代作為「一大塊」。作為動詞到1680年代作為「打，鞭打，猛擊」；到1743年作為「切成大塊」。