tourist 的詞源

大約在公元1300年，「事件的轉變；某人的值班輪換」這個意思源自古法語的 tor, tour, tourn 和 tourn，意指「轉動、變化、輪迴、環繞」，而這些詞又來自 torner, tourner，即「轉動」（參見 turn (v.)）。

「環繞某地（或從一地到另一地的行程）、持續的漫遊或短途旅行」這個意義出現於1640年代。可以與 tourism 進行比較。英語中「轉動、圓周運動」的字面意義則相對少見，並且已經過時。

關於 Grand Tour，請參見 grand (adj.)。而 Tour de France 作為自行車賽事的英語用法可追溯至1916年（Tour de France Cycliste，以區別於同名的汽車賽）。tour d'horizon（1952年首次出現在英語中）則指的是一個廣泛的概述或總覽。至於小型旅行或短途遊覽，則可以用 tourette（1881年）來表達。

這個詞綴表示“做某事的人”，也用於表示遵循某種信條或習俗，源自法語 -iste，直接源自拉丁語 -ista（西班牙語、葡萄牙語、意大利語 -ista 也源自此），源自希臘語代詞後綴 -istes，該後綴來自於動詞詞幹 -izein 的詞尾 -is-，加上代理後綴 -tes。

變體 -ister（如 chorister， barrister）源自古法語 -istre，是基於 ministre 的錯誤類比。變體 -ista 源自西班牙語，在20世紀70年代被拉美革命運動的名稱在美國英語中廣泛使用。