whelp 的詞源

15世紀末，“女人的小寵物狗”，一個起源不確定的詞，但可能來自法語 poupée “玩偶，玩具”（見 puppet）。 “小狗似乎被稱爲 puppy，因爲像玩偶或木偶一樣被寵愛”[世紀詞典]。

這個詞的意思從“玩具狗”轉變爲“幼犬”（1590年代），取代了本土的 whelp。在英語的早期使用中，單詞 puppet 和 puppy 並不總是有所區別。從那時起，這個詞也被用於輕蔑的意義上，指“虛榮或愚蠢的年輕人”。

Puppy-dog 於1590年代被證明（在莎士比亞的 puppi-dogges 中）。Puppy love “青少年的迷戀”始於1823年。Puppy fat “兒童或青少年的過度肥胖”於1913年（關於幼犬的引用始於1894年）。

1520年代， cubbe “幼狐”，起源不明，在中古英語中沒有記錄； 可能來自古愛爾蘭語 cuib “幼崽”，或來自古諾爾斯語 kobbi “海豹”。在1590年代後擴展到熊、獅子等的幼崽。本土詞是 whelp。 Cub Scout 始於1922年。