whopper 的詞源

whopper(n.)

「不尋常的大東西」，1767年，口語用法，最初特別指「一個大膽的謊言」；這個詞彷彿是從 whop（動詞）「打敗，戰勝」衍生而來。Whopping 意思是「大，巨，大膽」，在1620年代就有證據。

想要了解類似的演變，可以參考口語或俚語中的 smasher、slapper；swapper 意為「非常大的東西」（1700年），thumper 指「某種大型且令人印象深刻的東西」（1650年代），thwacker 意為「某個大的東西」（1670年代），whacker（1825年），whaler 指「任何大的東西」（1860年左右，來自 whale（名詞2）「嚴重打擊」），yanker 意為「一個大謊言」（1822年）；等等。關於現在分詞形容詞，請參見 strapping。

也來自：1767

相關條目

bumper(n.)

1670年代，“玻璃裝滿到邊緣”；可能源於 bumping 作爲“大”的概念，或者源於“繁榮”的相關意義（參見 bump（動詞））。意思是“任何異常大的東西”（如 bumper crop）始於1759年，最初是俚語。作爲“汽車的緩衝器”的代詞意義始於1839年，美國英語，最初指鐵路車廂； 1901年用於汽車，用於短語 bumper-to-bumper，指的是一種假設情況（到1908年已用於實際交通堵塞）。

buster(n.)

1838年，美國英語俚語（最初來自密蘇里/阿肯色州）中的“任何大型或特殊的事物；一個非常強壯的人”，可能意味着令人屏息的東西，因此是 bust（v.）的代理名詞。在同一年左右， buster（作爲 bust（n.）的擴展形式）也意味着“狂歡，狂歡”，因此是“狂歡的刀子”（OED 的定義），這可能對它產生了影響。作爲1948年美國英語男性的通用或俏皮稱呼。 “馴馬師”的意思來自1891年的美國英語；因此，回推動詞 bust（v.）“馴服馬匹”。

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

whopper 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「whopper」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of whopper