wight 的詞源

“something, anything,” 12世紀晚期，來自古英語 awiht"aught, anything, something," 字面意思是 "e'er a whit"，來自 a- "ever"（來自原始日耳曼語 *aiwi- "ever," 是 PIE 詞根 *aiw- "vital force, life; long life, eternity" 的擴展形式）+ *wihti "thing, anything whatever"（參見 wight）。在莎士比亞、彌爾頓和蒲柏的作品中， aught 和 ought 都可以使用。喬叟使用 aughtwhere（副詞）表示 "anywhere"。

14世紀中葉，“邪惡，邪惡行爲”，還有“小事”，約1400年，“虛無”； 15世紀初，在算術中，“零”； 來自 noht, naht（代詞）“無”（12世紀末），來自古英語 nawiht “無”，字面意思是“沒有一點”，來自 na “沒有”（來自 PIE 詞根 *ne- “不”）+ wiht “事物，生物，存在”（見 wight）。還參見 nought。

與古撒克遜語 neowiht “無”，古高地德語 niwiht，哥特語 ni waihts,，荷蘭語 niet，德語 nicht 同源。它在古英語中也發展出形容詞意義，“一無是處”，到16世紀中葉已經聚焦於“道德上的壞，邪惡”，儘管現代形容詞是 naughty。