wunderkind 的詞源

“種類，分類，品種”，源自古英語 gecynd “種類，本質，種族”，與 cynn “家族”有關（見 kin），源自原始日耳曼語 *kundjaz “家族，種族”，源自 PIE 詞根 *gene- “生育，產生”，具有指涉生殖、家庭和部落羣體的派生詞。

Ælfric 將《創世紀》翻譯成古英語，稱爲 gecyndboc。前綴在1150-1250年間消失。除了英語外，沒有確切的同源詞，但它對應於形容詞後綴，如哥特語 -kunds，古高地德語 -kund。在英語中也作爲後綴（mankind 等，還可比較 godcund “神聖的”）。其他早期、現已廢棄的意義包括“性格，品質來源於出生”和“任何人的自然或適當方式或方式”。

短語 a kind of（1590年代）表示類似或類似於其他東西，導致口語擴展爲副詞（1804年），如 kind of stupid “有點傻（人），（一個）離愚蠢不遠的人。”然而，“好的用法”曾經譴責使用形容詞，如 our kind of people， some kind of joke。 All kinds 是古英語 alles cynnes，在中古英語中有時縮寫爲 alkins。

中世英語來自古英語的 wundor，意指「奇怪或令人驚奇的事物、未曾聽聞或超自然的事件、令人驚訝的對象」。這個詞源自原始日耳曼語的 *wundran，與古撒克遜語的 wundar、中世荷蘭語和現代荷蘭語的 wonder、古高地德語的 wuntar、德語的 wunder、古挪威語的 undr 同源，但它的具體起源仍不明。

到了晚期古英語時期，這個詞開始用來表示「令人困惑的事物、一種難題」。在中世英語中，它還表達了因新奇或不尋常的事物而產生的驚訝或敬畏的情感（大約13世紀末）。到了14世紀中期，這個詞又被用來形容「壯觀的景象」。

短語 no wonder（「毫不奇怪」）出現在晚期古英語中（næs nan wunder，使用了強調否定）。而 nine-days wonder（1590年代）最初指的是「短時間內令人驚訝和議論的對象」，後來則泛指「一般的小醜聞」（參見《世紀詞典》）。在喬叟的作品中，這個詞被表達為 nine-nights wonder（比較 nine）。至於最早的 wonder drug（1939年），可能指的是磺胺嘧啶。

*genə-，還有 *gen-，原始印歐語根，意爲“生育，產生”，衍生詞指繁殖、家族和部落。

由此形成全部或部分單詞： Antigone; autogenous; benign; cognate; congener; congenial; congenital; connate; cosmogony; cryogenic; degenerate; engender; engine; epigone; eugenics; -gen; gendarme; gender; gene; genealogy; general; generate; generation; generic; generous; genesis; -genesis; genial; -genic; genital; genitive; genius; genocide; genotype; genre; gens; gent; genteel; gentile; gentle; gentry; genuine; genus; -geny; germ; german （adj.）“同父母或祖父母的”； germane; germinal; germinate; germination; gingerly; gonad; gono-; gonorrhea; heterogeneous; homogeneous; homogenize; homogenous; impregnate; indigenous; ingenious; ingenuous; innate; jaunty; kermes; kin; kindergarten; kindred; king; kind （n.）“類，種，品種”； kind（adj.）“友好的，刻意對他人產生好影響”； Kriss Kringle; malign; miscegenation; nada; naive; nascent; natal; Natalie; nation; native; nature; nee; neonate; Noel; oncogene; ontogeny; photogenic; phylogeny; pregnant（adj.1）“懷孕”； primogenitor; primogeniture; progenitor; progeny; puisne; puny; renaissance; theogony; wunderkind。

它是假想的來源/它的存在證明得到的證據有：梵文 janati “繁殖，生育”， janah “後代，孩子，人”， janman- “出生，起源”， jatah “出生”； 阿維斯塔語 zizanenti “他們生育”； 希臘語 gignesthai “成爲，發生”， genos “種族，種類”， gonos “出生，子嗣，族羣”； 拉丁語 gignere “生育”， gnasci “出生”， genus (形容詞爲 generis) “種族，血統，種類，家族，出生，出身，起源”， genius “育性，生來的首席神祇，與生俱來的守護精靈，先天的品質”， ingenium “天生的品質”，可能也有 germen “幼芽，芽，胚胎，種子”； 立陶宛語 gentis “同族”； 哥特語 kuni “種族”； 古英語 cennan “生育，創造”， gecynd “種類，天性，種族”； 古高德語 kind “孩子”； 古愛爾蘭語 ro-genar “我出生了”； 威爾斯語 geni “出生”； 亞美尼亞語 cnanim “我孕育了，我誕生了”。