廣告

yes 的詞源

yes(adv., interj.)

中古英語的 yis 來自古英語的 gisegysegese,意為「如此便好!」,可能源自 geage(意為「如此」——參見 yea)加上 si(意為「就這樣!」)。這一表達被重建為原始日耳曼語的 *sijai-,進一步追溯至印歐語系的 *si-,這是根詞 *es-(意為「存在」或「成為」)的願望式詞幹。

最初的語氣比簡單的 yea 更強烈。在莎士比亞的作品中,這個詞主要用來回答否定問題。到15世紀中期,Yes, yes 被用來表達不耐煩、焦慮或熱情。

作為名詞出現於1712年,意指「一聲肯定的回答」,因此引申為「同意,肯定的回覆」。作為動詞「同意」的用法出現於1820年;而「通過同意來奉承」的意義則出現於1921年。

相關條目

這個詞用來表達肯定或同意。在中古英語中是 ye,源自古英語的 gea(西撒克遜方言)和 ge(盎格魯方言),意思是「如此,是的」。它來自原始日耳曼語的 *ja-*jai-,都是肯定詞,重建自原始印歐語的 *yam-,來自代詞詞幹 *i-(參見 yon)。在日耳曼語中,這個詞的同源詞包括德語、丹麥語、挪威語和瑞典語的 ja

作為副詞時,它在古英語中表示「確實,真的」。作為名詞時,意為「肯定,肯定的投票」,出現於13世紀初。此外,從13世紀初開始,它也被用作單純的強調性引導詞。到了14世紀末,它還用來表示「即」,引入旨在澄清或強調的內容。

羅馬人發明的字母表第七個字母; 公元前250年左右引入了改良版的 gamma,以恢復“g”音的專用符號。更詳細的歷史請參見 C

在元音 -e--i--y- 之前,古英語的初始 g- 發生了變化,現代英語中用輔音 y- 來表示(如 year yard yellow young yes 等)。然而,在 get give 中,初始的 g- 似乎被斯堪的納維亞影響所保留。另請參見 gu-

作爲美國電影評級的一個等級,於1966年代表 general(adj.)。在物理學中,作爲 gravity 的縮寫,最早見於1785年。

廣告

yes 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「yes

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of yes

廣告
熱門詞彙
廣告