Werbung

Bedeutung von Agatha

gut; edel; tapfer

Herkunft und Geschichte von Agatha

Agatha

Der weibliche Vorname ist die lateinische Form des griechischen Agathē, das die weibliche Form von agathos ist. Dieses Wort bedeutet „gut, geeignet; sanft, edel“ (bei Personen, im Gegensatz zu kakoi) und hat einen unbekannten Ursprung. In den USA war der Name nie besonders beliebt und wird dort seit 1940 fast gar nicht mehr verwendet. Das griechische Adjektiv entwickelte sich im Laufe der Zeit weiter und umfasste auch Bedeutungen wie „wohlhabend, mächtig“ sowie „tapfer, kriegstauglich“ (Eigenschaften, die oft den Anführern zugeschrieben wurden) und schließlich auch „gut“ im moralischen Sinne. Bei Dingen konnte es „brauchbar, nützlich“ bedeuten und abstrahiert auch „das Gute“ darstellen.

Verknüpfte Einträge

Im Jahr 1816 aus dem griechischen agathos für „gut“ (siehe Agatha) und -ist abgeleitet.

Doctor Kearney, who formerly, with so much reputation, delivered lectures in this place on the history of Rome, observed to me once, that he was not an optimist, but an "agathist"; that he believed that every thing tended to good, but did not think himself competent to determine what was absolutely the best. The distinction is important, and seems to be fatal to the system of Optimism. [George Miller, "Lectures on the Philosophy of Modern History," Dublin, 1816]
Doktor Kearney, der früher an diesem Ort mit großem Ansehen Vorträge über die Geschichte Roms hielt, sagte mir einmal, dass er kein Optimist, sondern ein „Agathist“ sei; er glaubte, dass alles zum Guten strebe, hielt sich aber nicht für fähig, zu bestimmen, was absolut das Beste sei. Diese Unterscheidung ist wichtig und scheint dem Optimismus entgegenzuwirken. [George Miller, „Lectures on the Philosophy of Modern History“, Dublin, 1816]
    Werbung

    Trends von " Agatha "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "Agatha" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of Agatha

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "Agatha"
    Werbung