Herkunft und Geschichte von additional

Ende des 14. Jahrhunderts bezeichnete der Begriff die „Aktion des Hinzufügens von Zahlen“. Um 1400 wurde er dann auch für „das, was hinzugefügt wird“ verwendet. Er stammt aus dem Altfranzösischen adition, was so viel wie „Zunahme, Vermehrung“ bedeutete und im 13. Jahrhundert gebräuchlich war. Dieses Wort wiederum hat seine Wurzeln im Lateinischen additionem (im Nominativ additio), was „eine Hinzufügung, Addition“ bedeutet. Es handelt sich um ein Substantiv, das von dem Partizip des Verbs addere abgeleitet ist, was so viel wie „hinzufügen, verbinden, anheften“ bedeutet (siehe auch add). Die Wendung in addition to, die „auch“ bedeutet, entstand in den 1680er Jahren.

Das Suffix bildet Adjektive aus Substantiven oder anderen Adjektiven und bedeutet „von, wie, verwandt mit, betreffend“. Es stammt aus dem Mittelenglischen -al, -el und kommt entweder aus dem Französischen oder direkt aus dem Lateinischen -alis (siehe -al (2)).