Werbung

Bedeutung von ascend

steigen; aufsteigen; hinaufgehen

Herkunft und Geschichte von ascend

ascend(v.)

Ende des 14. Jahrhunderts, ascenden, „nach oben bewegen“, abgeleitet vom lateinischen ascendere „hinaufsteigen, emporsteigen“, bei Planeten und Sternbildern „über den Horizont kommen“, bildlich „aufsteigen, erreichen“. Es setzt sich zusammen aus ad „zu“ (siehe ad-) und scandere „steigen“ (siehe scan (v.)).

Die Bedeutung „nach oben geneigt“ stammt aus dem Jahr 1832. Verwandt sind die Begriffe Ascended und ascending. Ein altes englisches Wort dafür war stigan (siehe sty (v.)).

Verknüpfte Einträge

"aus einer niedrigeren Position in eine höhere aufsteigen," 1610er Jahre, Partizip Präsens Adjektiv von ascend (Verb).

„Eine Wand erklimmen, als würde man eine Leiter benutzen; mit Sturmleitern angreifen“, Ende des 14. Jahrhunderts, scalen, abgeleitet vom lateinischen scala „Leiter, Treppe“, aus *scansla, vom Stamm von scandere „steigen, aufsteigen, erklimmen“, das auf die rekonstruierten indogermanischen Wurzel *skand- „springen, springen, klettern“ zurückgeht (auch Quelle des Sanskrit skandati „eilt, springt, hüpft“; Griechisch skandalon „Fallstrick“; Mittelirisch sescaind „er sprang, hüpfte“, sceinm „ein Sprung, Hüpfer“).

Im Mittelenglischen bezieht sich scale (Substantiv) auf „Leiter, die bei Belagerungen verwendet wird“ und ist um 1400 belegt, abgeleitet vom lateinischen Substantiv. Die allgemeine und bildliche Verwendung des Verbs (für Berge, Höhen des Vergnügens usw.) ist im 16. Jahrhundert belegt. Verwandt: Scaled; scaling.

Werbung

Trends von " ascend "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"ascend" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of ascend

Werbung
Trends
Werbung