Werbung

Bedeutung von assignment

Aufgabe; Zuweisung; Ernennung

Herkunft und Geschichte von assignment

assignment(n.)

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete das Wort „eine Anordnung, Bitte, Weisung“. Es stammt aus dem Altfranzösischen assignement, was so viel wie „(rechtliche) Zuweisung (von Morgengabe usw.)“ bedeutet. Dieses wiederum geht auf das Spätlateinische assignamentum zurück, ein Substantiv, das von dem lateinischen assignare/adsignare abgeleitet ist und „zuteilen, zuweisen, verleihen“ bedeutet (siehe assign). Die Bedeutung „Ernennung zu einem Amt“ entwickelte sich Mitte des 15. Jahrhunderts. Der Sinn von „eine Aufgabe, die jemand zugewiesen bekommt, ein Auftrag“ kam erst 1848 auf.

Verknüpfte Einträge

Um 1300 herum bedeutete es „Eigentum übertragen, weitergeben, vererben; jemandem eine Aufgabe zuweisen; jemanden anweisen, etwas zu tun; festlegen, bestimmen, einen Zeitpunkt setzen; etwas anzeigen oder hinweisen“. Der Begriff stammt aus dem Altfranzösischen assigner, was so viel wie „ein Datum festlegen, rechtlich ernennen, zuteilen“ bedeutete (13. Jahrhundert). Dies wiederum geht auf das Lateinische assignare/adsignare zurück, was „markieren, durch ein Zeichen zuteilen, zuweisen, verleihen“ bedeutet. Es setzt sich zusammen aus ad („zu“, siehe ad-) und signare („ein Zeichen machen“), wobei signum („erkennbares Zeichen, Zeichen“, siehe sign (n.)) die Wurzel bildet. Ursprünglich wurde der Begriff vor allem bei rechtlichen Übertragungen von persönlichem Eigentum verwendet. Verwandte Begriffe sind Assigned und assigning.

    Werbung

    Trends von " assignment "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "assignment" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of assignment

    Werbung
    Trends
    Werbung