Bedeutung von barmy

barmy:

verrückt; albern; aufgeregt

Herkunft und Geschichte von barmy

barmy(adj.)

In den 1530er Jahren bedeutete es „schäumend, mit Barm bedeckt“; siehe barm + -y (2). Die bildliche Bedeutung „aufgeregt, flatterhaft, vor Aufregung sprudelnd“ entwickelte sich um 1600. Die Bedeutung „albern“ (1892) ist wahrscheinlich eine Abwandlung von balmy (siehe dort).

Auch aus: 1530s

Verknüpfte Einträge

balmy(adj.)

Um 1500 entstand die Bedeutung „delikat duftend“, abgeleitet von balm und -y (2). Die bildliche Verwendung für „sanft und beruhigend“ lässt sich um 1600 nachweisen. Wenn es um Brisen, Luft usw. geht, wird es ab 1704 in der Bedeutung „mild, duftend“ (eine Kombination der beiden früheren Bedeutungen) verwendet. Die Bedeutung „geistig schwach, idiotisch“ aus dem Jahr 1851 stammt aus dem Londoner Slang und könnte durch Verwechslung mit barmy entstanden sein. Verwandt: Balmily.

barm(n.)

Im Altenglischen bedeutete beorma „Hefe, Sauerteig“, aber auch „Schaum auf Bier“. Der Begriff stammt aus dem Urgermanischen *bhermen-, was ebenfalls „Hefe“ bedeutet (vergleichbar mit dem Niederländischen berm und dem Mittelniederdeutschen barm). Diese Wörter leiten sich von einer suffigierten Form der indogermanischen Wurzel *bhreu- ab, die „kochen, sprudeln, schäumen, brennen“ bedeutet.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " barmy "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"barmy" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of barmy