Herkunft und Geschichte von benefit

Ende des 14. Jahrhunderts wurde das Wort benefet verwendet, um „gute oder edle Taten“ sowie „hilfreiche oder freundliche Handlungen“ zu beschreiben. Es konnte auch „eine wohltuende Sache“ oder „Vorteil, Gewinn“ bedeuten. Der Ursprung liegt im anglo-französischen benfet (altfranzösisch bienfait), das wiederum aus dem Lateinischen benefactum stammt, was „gute Tat“ bedeutet. Dieses leitet sich von bene facere ab, was so viel wie „gut tun“ heißt. Dabei setzt sich das Wort aus bene (was „gut“ bedeutet; siehe bene-) und facere („tun“, abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *dhe-, die „setzen, stellen“ bedeutet) zusammen. Die Bedeutung „öffentliche Aufführung oder Unterhaltung, um Geld für eine bedürftige Person oder wohltätige Zwecke zu sammeln“ entwickelte sich in den 1680er Jahren.

"Gutes tun, nützlich sein," Ende des 15. Jahrhunderts entstanden, abgeleitet von benefit (Substantiv). Verwandt: Benefited; benefiting.