Herkunft und Geschichte von bicker

Im frühen 14. Jahrhundert tauchte das Wort bikere auf, was so viel wie „sich skirmishieren, kämpfen“ bedeutet. Möglicherweise stammt es aus dem Mittelniederländischen bicken, was „schneiden, stechen, angreifen“ heißt, plus -er, ein häufiges mittelenglisches Suffix für Verben (wie in blabber, hover, patter). Siehe auch -er (4). Die Bedeutung „sich streiten, streitlustig mit Worten fechten“ entwickelte sich im mittleren 15. Jahrhundert. Ab 1748 fand sich die Bedeutung „ein lautes, wiederholtes Geräusch machen“. Verwandte Begriffe sind Bickered und bickering.

Um 1300 herum bedeutete es „eine Scharmützel, eine verworrene Schlacht“ und stammt aus derselben Quelle wie bicker (Verb). Heutzutage wird es oft verwendet, um den Klang eines Pfeils im Flug oder andere wiederholte, laute, schnelle Geräusche zu beschreiben. In diesem Sinne ist es vielleicht zumindest teilweise echoisch.