Bedeutung von calculate

calculate:

berechnen; schätzen; ermitteln

Herkunft und Geschichte von calculate

calculate(v.)

In den 1560er Jahren entstand das Wort im Sinne von „durch Berechnung feststellen, schätzen durch mathematische Mittel“. Es stammt vom lateinischen calculatus, dem Partizip Perfekt von calculare, was so viel wie „rechnen, berechnen“ bedeutet. Dieses wiederum leitet sich von calculus ab (siehe calculus). Es ersetzte das frühere calculen, das im Mittleren Englisch um die Mitte des 14. Jahrhunderts verwendet wurde und aus dem Altfranzösischen calculer stammt.

Die Bedeutung „planen, ausdenken“ ist seit den 1650er Jahren belegt. Daraus entwickelte sich später die Bedeutung „vorhaben, beabsichtigen“ sowie „denken, schätzen“ (1830), beides typisch amerikanische Redewendungen. Verwandt ist das Wort Calculable.

Auch aus: 1560s

Verknüpfte Einträge

calculus(n.)

Die mathematische Methode zur Behandlung von Problemen durch ein System algebraischer Notation, entstanden in den 1660er Jahren, leitet sich vom lateinischen calculus ab, was so viel wie „Rechnung“ oder „Abrechnung“ bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf einen „Kieselstein, der als Rechenhilfe dient“. Es ist eine Verkleinerungsform von calx (im Genitiv calcis), was „Kalkstein“ bedeutet (siehe auch chalk (n.)). Die moderne mathematische Bedeutung ist eine Verkürzung von differential calculus.

In der Medizin wurde das Wort ab 1732 auch verwendet, um Nierensteine und ähnliche Erkrankungen zu beschreiben. Später bezog es sich allgemein auf „Verkalkungen, die zufällig im Tierkörper auftreten“, wie zum Beispiel Zahnbelag.

calculated(adj.)

Im Jahr 1722 bedeutete es „geeignet, passend“; 1796 wurde es als „vorher ausgedacht“ verwendet. Es handelt sich um ein Partizip Perfekt, das von calculate (Verb) abgeleitet ist. Verwandt ist Calculatedly.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " calculate "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"calculate" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of calculate