Bedeutung von cobweb

cobweb:

Spinnennetz; Netz eines Spinnen; Spinnennetzwerk

Herkunft und Geschichte von cobweb

cobweb(n.)

"ein Spinnennetz," Anfang des 14. Jahrhunderts, coppewebbe; das erste Element stammt aus dem Altenglischen -coppe, wie in atorcoppe „Spinne“, wörtlich „Giftkopf“ (siehe attercop). Die Schreibweise mit -b- entstand im 16. Jahrhundert, möglicherweise beeinflusst durch cob. Cob als eigenständiges Wort für „eine Spinne“ war ein altes Wort, das selbst in Dialekten fast ausgestorben war, als J.R.R. Tolkien es in „Der Hobbit“ (1937) verwendete.

Die bildliche Verwendung für „etwas Zerbrechliches und Leichtes, das leicht durchbrochen werden kann“ entstand in den 1570er Jahren. Plutarch wird zugeschrieben, dass er Anacharsis, dem im 6. Jahrhundert v. Chr. geborenen Skythen-Philosophen in Athen, die Aussage zuschrieb, dass Gesetze wie Spinnweben seien, die die kleinen Fliegen fangen, während Wespen und Hornissen sie immer durchbrechen könnten. Ein alter Begriff aus Norfolk für einen nebligen Morgen war cobweb-morning (1670er Jahre).

Auch aus: early 14c.

Verknüpfte Einträge

attercop(n.)

„Spinne“, Mittelenglisch atter-coppe, aus dem Altenglischen atorcoppe „Spinne“, wörtlich „Giftkopf“, abgeleitet von ator „Gift, Giftstoff“ (Mittelenglisch atter), aus dem Urgermanischen *aitra- „giftiges Geschwür“ (auch Quelle für Altnordisch eitr, Althochdeutsch eitar „Gift“; Deutsch eiter „Eiter“, Althochdeutsch eiz „Abszess, Geschwür“; Altenglisch atorcræft „Kunst des Vergiftens“) + copp „Spitze, Gipfel, runder Kopf“, wahrscheinlich auch „Spinne“ (vergleiche cobweb und Niederländisch spinne-cop „Spinne“).

Amptes & attircoppes & suche oþer þat ben euere bisy ben maide to schewe man ensaumple of stodye & labour. [Elucidarium of Honorius of Autun (Wycliffite version) c. 1400]

Ämter und Spinnen und solche anderen, die immer beschäftigt sind, werden gemacht, um dem Menschen ein Beispiel für Fleiß und Mühe zu zeigen. [Elucidarium von Honorius von Autun (Wycliffitische Version) um 1400]

Archaisch und provinziell; im 20. Jahrhundert von Tolkien verwendet. Es hielt sich auch im nordenglischen Dialekt in der Bedeutung „reizbarer, schlechtgelaunter Mensch“ (um 1500).

cob(n.)

Ein Wort oder eine Gruppe identischer Wörter mit einer breiten Palette von Bedeutungen, von denen viele anscheinend aus Vorstellungen von „Haufen, Klumpen, rundem Objekt“ sowie „Kopf“ und metaphorischen Erweiterungen beider Konzepte stammen. Mit seinen Verwandten in anderen germanischen Sprachen ist die Herkunft und Entwicklung ungewiss.

„Das N.E.D. erkennt acht Substantive cob an, mit zahlreichen Untergruppen. Wie bei anderen monosyllabischen Wörtern, die im Dialekt verbreitet sind, ist seine Geschichte untrennbar“ [Weekley]. In der zweiten Druckausgabe liegt die Zahl bei 11. Einige Bedeutungen stammen wahrscheinlich aus dem Altenglischen copp „Spitze, Kopf“, andere wahrscheinlich aus dem Alt-Nordischen kubbi oder Niederdeutschen, wobei alle Wörter möglicherweise auf eine urgermanische Basis *kubb- „etwas Rundes“ zurückgehen.

Zu den frühesten belegten englischen Bedeutungen gehören „Häuptling, Chef“ und „männlicher Schwan“, beide aus dem frühen 15. Jahrhundert. Der Nachname Cobb (1066) deutet jedoch darauf hin, dass im Altenglischen eine Form des Wortes als Spitzname für „großer, führender Mann“ verwendet wurde. Die Bedeutung „Maiskeim“ ist seit den 1680er Jahren belegt.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " cobweb "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"cobweb" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of cobweb