Bedeutung von colonize

colonize:

kolonisieren; eine Kolonie gründen; sich in einem Gebiet ansiedeln

Herkunft und Geschichte von colonize

colonize(v.)

In den 1620er Jahren bedeutete es „sich mit Kolonisten niederzulassen, eine Kolonie zu gründen oder zu etablieren“, abgeleitet von dem lateinischen Wort colonus, was so viel wie „Landwirt, Bodenbearbeiter“ bedeutet (siehe colony). Ab den 1630er Jahren wurde es dann auch im Sinne von „auswandern und sich niederlassen“ verwendet. In den 1790er Jahren fand sich die Bedeutung „einen Ort in eine nationale Abhängigkeit zu verwandeln, ohne dort tatsächlich zu siedeln“ – ein Konzept, das oft mit der französischen Präsenz in Ägypten oder der britischen Herrschaft in Indien in Verbindung gebracht wurde. Diese Verwendung könnte direkt von colony stammen.

No principle ought ever to be tolerated or acted upon, that does not proceed on the basis of India being considered as the temporary residence of a great British Establishment, for the good government of the country, upon steady and uniform principles, and of a large British factory, for the beneficial management of its trade, upon rules applicable to the state and manners of the country. [Henry Dundas, Chairman of the East-India Company, letter, April 2, 1800]

Kein Prinzip sollte jemals toleriert oder angewendet werden, das nicht darauf basiert, dass Indien als vorübergehender Sitz eines großen britischen Unternehmens betrachtet wird, das dem guten Regieren des Landes dient, und zwar auf beständigen und einheitlichen Grundsätzen, sowie einer großen britischen Fabrik, die dem vorteilhaften Management ihres Handels dient, basierend auf Regeln, die dem Zustand und den Sitten des Landes angemessen sind. [Henry Dundas, Vorsitzender der East-India Company, Brief vom 2. April 1800]

Verwandte Begriffe: Colonized; colonizing.

Auch aus: 1620s

Verknüpfte Einträge

colony(n.)

Ende des 14. Jahrhunderts bezeichnete der Begriff „Kolonie“ eine „antike römische Siedlung außerhalb Italiens“. Er stammt vom lateinischen colonia, was so viel wie „besiedeltes Land, Bauernhof, Grundbesitz“ bedeutet. Dieses Wort leitet sich ab von colonus, was „Bauer, Pachtbauer, Siedler in neuem Land“ bedeutet, und wiederum von colere, was „bewirtschaften, bestellen; bewohnen; häufig besuchen, praktizieren, respektieren; pflegen, bewachen“ heißt. Der Ursprung liegt in der indogermanischen Wurzel *kwel- (1), die „sich drehen, sich bewegen; verweilen, wohnen“ bedeutet und auch im lateinischen -cola für „Einwohner“ vorkommt. Die Römer verwendeten den Begriff auch, um das griechische apoikia zu übersetzen, was „Menschen von zu Hause“ bedeutet.

In modernen Zusammenhängen beschreibt „Kolonie“ eine „Gruppe von Menschen, die aus ihrem Heimatland auswandern, um einen neuen Ort zu besiedeln und zu bewirtschaften, während sie weiterhin der Muttergesellschaft unterstellt sind“. Diese Bedeutung ist seit den 1540er Jahren belegt. Der Ausdruck für „ein Land oder Gebiet, das kolonisiert wurde“, entstand hingegen erst in den 1610er Jahren.

colonise(v.)

hauptsächlich britische Schreibweise von colonize; siehe auch -ize. Verwandt: Colonised; colonising.

colonization(n.)

"Handlung oder Prozess der Kolonisierung; Zustand, eine Kolonie zu sein," 1758, Substantiv, das von colonize abgeleitet ist. In der US-amerikanischen Geschichte bezeichnete es die Bewegung zur Unterstützung der Auswanderung freier Schwarzer nach Afrika, um dort Kolonien zu gründen; die American Colonization Society wurde im Dezember 1816 gegründet. Daraus entstand der Begriff colonizationist, also jemand, der die Kolonisierung emancipierter Sklaven und freier Schwarzer an einen anderen Ort befürwortet (1831).

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " colonize "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"colonize" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of colonize