Werbung

Bedeutung von devastate

verwüsten; zerstören; verwüsten (im übertragenen Sinne)

Herkunft und Geschichte von devastate

devastate(v.)

In den 1630er Jahren entstand das Verb „devastate“, das so viel wie „verwüsten“, „verderben“ oder „verlassen zurücklassen“ bedeutet. Möglicherweise handelt es sich um eine Rückbildung von devastation. Es scheint erst im 19. Jahrhundert verbreitet gewesen zu sein. Eine frühere Verbform, devast, ist bereits aus den 1530er Jahren belegt und stammt aus dem Französischen devaster, das wiederum vom Lateinischen devastare abgeleitet ist. Die bildliche Verwendung des Begriffs lässt sich bis 1856 nachweisen. Verwandte Begriffe sind devastated und devastating.

Verknüpfte Einträge

In den 1630er Jahren entstand das Adjektiv im Partizip Präsens devastate, das „verwüstend, verwüstend“ bedeutet. Eine triviale oder übertriebene Verwendung fand sich erstmals 1889.

„Verwüstung, der Akt der Zerstörung; der Zustand der Verwüstung“, Mitte des 15. Jahrhunderts, abgeleitet vom Mittellateinischen devastationem (im Nominativ devastatio), ein Substantiv, das von dem Partizip Perfekt des lateinischen devastare stammt und „vollständig verwüsten“ bedeutet. Dies setzt sich zusammen aus de- „vollständig“ (siehe de-) und vastare „verwüsten“, was wiederum von vastus „leer, öde“ kommt. Der Ursprung liegt im Proto-Indoeuropäischen *wasto-, einer erweiterten Form des Wurzelbegriffs *eue-, der „verlassen, aufgeben, abgeben“ bedeutet.

    Werbung

    Trends von " devastate "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "devastate" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of devastate

    Werbung
    Trends
    Werbung