Herkunft und Geschichte von discharge

Im frühen 14. Jahrhundert bedeutete es „befreien, entlasten, von einer Verpflichtung befreien“. Der Ursprung liegt im Altfranzösischen deschargier, was „entladen, entlasten“ bedeutet (12. Jahrhundert, im modernen Französisch décharger). Dies wiederum stammt aus dem Spätlateinischen discarricare, das sich aus dis- (was so viel wie „das Gegenteil tun“ bedeutet, siehe dis-) und carricare („einen Wagen oder eine Kutsche beladen“) zusammensetzt. Letzteres kommt vom Lateinischen carrus, was „zweirädriger Wagen“ bedeutet (siehe car).

Die Bedeutung „erfüllen, (Pflichten etc.) ausführen“ tauchte um 1400 auf. Der Sinn „aus dem Amt oder der Anstellung entlassen“ ist ebenfalls aus derselben Zeit. Die Bedeutung „entladen, von etwas befreien, entlasten“ entwickelte sich im späten 14. Jahrhundert. Bei Waffen bedeutete es ab den 1550er Jahren „durch Antrieb abfeuern“ (transitiv) und ab den 1580er Jahren „abfeuern“ (intransitiv). Bei einem Fluss wurde um 1600 die Bedeutung „sich entleeren“ verwendet. Der elektrische Sinn wurde erstmals 1748 belegt. Verwandte Begriffe sind Discharged und discharging.

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete es „Linderung von Unglück“, siehe discharge (Verb). Die Bedeutung „Befreiung von Arbeit oder Pflicht“ stammt aus dem frühen 15. Jahrhundert. Der Sinn „Handlung des Ausstoßens oder Ausschüttens“ entwickelte sich um 1600; die Vorstellung von „dem, was ausgestoßen oder ausgeschüttet wird“, stammt aus dem Jahr 1727. Die Bedeutung „Aktion des Abfeuerns einer Feuerwaffe oder einer anderen Wurfwaffe“ geht auf die 1590er Jahre zurück. Der elektrische Sinn entstand 1794.