Bedeutung von enormous

enormous:

enorm; riesig; gewaltig

Herkunft und Geschichte von enormous

enormous(adj.)

In den 1530er Jahren wurde das Wort „enorm“ verwendet, um etwas als „abnormal“ zu beschreiben, meist in einem negativen Kontext. Es stammt vom lateinischen enormis, was so viel wie „außerhalb der Norm, unregelmäßig, formlos; außergewöhnlich, sehr groß“ bedeutet. Dieses lateinische Wort setzt sich zusammen aus einer assimilierten Form von ex, was „aus“ bedeutet (siehe ex-), und norma, das „Regel, Norm“ heißt (siehe norm). Im Englischen wurde das lateinische -is durch -ous ersetzt. Die Bedeutung „außergewöhnlich in der Größe“ ist seit den 1540er Jahren belegt. Der ursprüngliche Sinn von „empörend“ findet sich klarer im Wort enormity wieder. Früher wurde auch enormyous (Mitte des 15. Jahrhunderts) verwendet, was „äußerst groß, monströs“ bedeutete. Verwandte Begriffe sind Enormously und enormousness.

Auch aus: 1530s

Verknüpfte Einträge

enormity(n.)

Ende des 15. Jahrhunderts bezeichnete das Wort „Enormität“ eine „Übertretung, ein Verbrechen oder eine Unregelmäßigkeit“. Es stammt aus dem Altfranzösischen enormité, was so viel wie „Extravaganz, Gräueltat, abscheuliches Vergehen“ bedeutet. Dieses wiederum leitet sich vom Lateinischen enormitatem (im Nominativ enormitas) ab, was „Hüftigkeit, Weitläufigkeit oder Unregelmäßigkeit“ bedeutet, und geht zurück auf enormis, was „unregelmäßig oder riesig“ heißt (siehe enormous). Die Bedeutung „äußerste Bosheit“ im Englischen ist seit den 1560er Jahren belegt. Hierbei geht es um etwas, das die erträglichen Grenzen von Ordnung, Recht und Anstand überschreitet. Der Sinn von „Riesigkeit“ (1765 im Englischen) ist etymologisch, könnte aber missverstanden werden. Daher wäre es besser, stattdessen enormousness zu verwenden. Allerdings bedeutete auch dieses Wort ursprünglich „unermessliche Bosheit“ (1718) und begann erst um 1800, „Riesigkeit“ zu bedeuten.

norm(n.)

„ein Standard, ein Muster oder ein Modell“, 1821 (Coleridge), entlehnt aus dem Französischen norme, das wiederum vom Lateinischen norma stammt und „Zimmermannsquadrat, Regel, Muster“ bedeutet – ein Wort, dessen Ursprung unklar ist. Klein vermutet, dass es über das Etruskische aus dem Griechischen gnōmōn „Zimmermannsquadrat“ entlehnt wurde. Die lateinische Form des Wortes, norma, wurde im Englischen ab den 1670er Jahren in der Bedeutung „Zimmermannsquadrat“ verwendet, auch als Bezeichnung für ein kleines, schwaches südliches Sternbild, das im 18. Jahrhundert von La Caille eingeführt wurde.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " enormous "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"enormous" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of enormous