Werbung

Bedeutung von ghetto

Stadtviertel, in dem eine bestimmte Gruppe lebt; Wohngegend mit sozialer Benachteiligung; abwertend für eine ärmliche oder isolierte Umgebung

Herkunft und Geschichte von ghetto

ghetto(n.)

In den 1610er Jahren bezeichnete das Wort „Ghetto“ den Teil einer Stadt, in dem Juden leben mussten, besonders in Italien. Es stammt vom italienischen ghetto, was so viel wie „Stadtteil, in den Juden beschränkt sind“ bedeutet, und die Herkunft ist unklar. Es gibt verschiedene Theorien dazu: Eine besagt, es könnte vom jiddischen get stammen, was „Trennungsurkunde“ bedeutet. Eine andere Theorie führt es auf eine spezielle Verwendung des venezianischen getto zurück, was „Gießerei“ heißt – in der Nähe des Ghettos dieser Stadt gab es 1516 tatsächlich eine. Wieder andere vermuten, dass es eine verkürzte Form von Egitto (italienisch für „Ägypten“) ist, abgeleitet vom lateinischen Aegyptus, möglicherweise als Erinnerung an die Verbannung. Oder es könnte vom italienischen borghetto kommen, was „kleiner Stadtteil“ bedeutet – eine Verkleinerungsform von borgo, das germanischen Ursprungs ist (ähnlich wie borough). Ab 1899 wurde der Begriff dann auch auf überfüllte Stadtviertel anderer Minderheiten ausgeweitet, insbesondere auf die afroamerikanische Bevölkerung in US-Städten. Als Adjektiv tauchte es erstmals 1903 auf und fand ab 1999 in der modernen Slangsprache Verwendung. Der Begriff Ghetto-blaster für einen „großen, tragbaren Stereo-Kassettenrecorder“ wurde 1982 geprägt.

Auch aus: 1610s

Verknüpfte Einträge

borough(n.)

Im Altenglischen bedeutete burg oder burh „eine Wohnung oder Wohnungen innerhalb einer befestigten Anlage“. Es stammt vom urgermanischen *burgs ab, was so viel wie „Hügelburg“ oder „Festung“ bedeutet. Diese Wurzel findet sich auch im Altfriesischen burich („Burg“, „Stadt“), im Altnordischen borg („Mauer“, „Burg“), im Althochdeutschen burg oder buruc („befestigter Ort“, „Zitadelle“), im Deutschen Burg („Burg“) und im Gotischen baurgs („Stadt“). Watkins leitet es von der indogermanischen Wurzel *bhergh- (2) ab, die „hoch“ bedeutet, und deren Ableitungen sich auf Hügel, Hügelburgen und befestigte Erhebungen beziehen.

Im Deutschen und Altnordischen wurde es hauptsächlich als „Festung“ oder „Burg“ verwendet, während es im Gotischen eher „Stadt“ oder „städtische Gemeinschaft“ bedeutete. Im Altenglischen wandelte sich die Bedeutung von „Festung“ über „befestigte Stadt“ schließlich zu „Stadt“ im 16. Jahrhundert, insbesondere für Orte mit kommunaler Organisation oder solchen, die Abgeordnete ins Parlament entsandten. In einigen Bundesstaaten der USA, ursprünglich in Pennsylvania (1718), bezeichnete es oft eine inkorporierte Stadt; in Alaska hingegen entspricht es einem Landkreis. Als „eine der fünf Verwaltungseinheiten von New York City“ ist es seit der Eingemeindung von 1898 bekannt, während es in London seit dem London Government Act von 1899 verwendet wird.

Die schottische Form ist burgh. Der altenglische Dativ Singular byrig lebt in vielen Ortsnamen als -bury weiter.

    Werbung

    Trends von " ghetto "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "ghetto" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of ghetto

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "ghetto"
    Werbung