Herkunft und Geschichte von gladsome

Im Altenglischen bezeichnete glæd „hell, strahlend, glänzend; fröhlich; angenehm, gütig“ (auch als Substantiv für „Freude, Fröhlichkeit“). Es stammt aus dem Urgermanischen *gladaz, das auch im Altnordischen glaðr („glatt, hell, froh“), Dänischen glad („froh, fröhlich“), Altsächsischen gladmod (wobei das Element „froh“ bedeutet), Altfriessischen gled („glatt“), Niederländischen glad („rutschig“) und Deutschen glatt („glatt“) zu finden ist. Es leitet sich von der indogermanischen Wurzel *ghel- (2) ab, die „scheinen“ bedeutet. Offenbar geht es um das Strahlen vor Freude; die moderne Bedeutung „Freude oder Zufriedenheit empfinden“ ist deutlich abgeschwächt. Der Slang-Ausdruck glad rags für „die besten Kleider“ tauchte erstmals 1902 auf.

Das Wortbildungselement wird verwendet, um Adjektive aus Substantiven oder Adjektiven (und manchmal auch Verben) zu bilden. Es bedeutet „neigend zu; verursachend; in erheblichem Maße“ und stammt aus dem Altenglischen -sum, das identisch ist mit some. Es geht auf die indogermanische Wurzel *sem- (1) zurück, die „eins; als eins, zusammen mit“ bedeutet. Verwandt ist es mit dem Altfriesischen -sum, dem Deutschen -sam und dem Altnordischen -samr; auch mit same verwandt.

„Es zeigt in der Regel an, dass eine Person oder Sache in erheblichem Maße die benannte Eigenschaft besitzt: wie in mettlesome, voller Mettle oder Geist; gladsome, sehr froh oder fröhlich“ [Century Dictionary]. Es ist auch, verschleiert, die Endung in buxom. Für das -some, das mit Zahlen verwendet wird (twosome, foursome usw.), siehe -some (2).