Bedeutung von grippe

grippe:

Grippe; Influenza; Atemwegserkrankung

Herkunft und Geschichte von grippe

grippe(n.)

„Epidemische Influenza“, 1776, wahrscheinlich aus dem Französischen grippe „Influenza“, ursprünglich „Anfall“, ein nominalisiertes Verb von gripper „greifen, haken“, aus dem Fränkischen oder einer anderen germanischen Sprache, abgeleitet vom urgermanischen *gripanan (siehe grip (v.), gripe (v.)). Man nimmt an, dass es sich auf das Engegefühl im Hals bezieht, das Betroffene empfinden; das Wort verbreitete sich in den europäischen Sprachen nach der Influenza-Epidemie während der russischen Besatzung Preußens im Siebenjährigen Krieg (ca. 1760). Das russische chirpu, das angeblich den Hustenlaut nachahmt, wird manchmal als Ursprung oder Inspiration für das Wort angesehen.

Auch aus: 1776

Verknüpfte Einträge

grip(v.)

Im Altenglischen bedeutete grippan „greifen, ergreifen, erhalten“ (ein starker Verb der Klasse I; Präteritum grap, Partizip Perfekt gripen). Es stammt aus dem Westgermanischen *greipanan, das auch im Althochdeutschen als gripfen („rauben“) und im Altenglischen als gripan („ergreifen“) vorkommt. Siehe dazu auch gripe (Verb). Verwandte Formen sind Gripped und gripping. Das Französische gripper („ergreifen“) und griffe („Klaue“) sind germanische Lehnwörter.

gripe(v.)

Um 1200, „fest ergreifen, kräftig zupacken“, abgeleitet vom Altenglischen gripan „nach etwas greifen, festhalten, angreifen, nehmen, versuchen, sich etwas zu eigen zu machen“. Dieses Wort stammt aus dem Urgermanischen *gripan, dessen Ursprung unklar ist, möglicherweise (laut Watkins) von der indogermanischen Wurzel *ghreib- „greifen“ (die auch das Litauische griebiu, griebti „ergreifen“ hervorgebracht hat).

Verwandte Begriffe im Germanischen sind das Alt-Sächsische gripan, das Altnordische gripa, das Niederländische grijpen, das Gotische greipan, das Althochdeutsche grifan und das Deutsche greifen, die alle „ergreifen“ bedeuten.

Die bildliche Bedeutung „sich beschweren, nörgeln“ ist seit 1932 belegt, wahrscheinlich abgeleitet von einer früheren Bedeutung „stechende Schmerzen im Bauch verursachen“ (um 1600; vergleichbar mit belly-ache). Verwandte Formen sind: Griped und griping.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " grippe "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"grippe" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of grippe