Herkunft und Geschichte von groaning

Das alte Englisch granian bedeutet „einen tiefen, tiefen Atemzug ausstoßen, der Trauer oder Schmerz ausdrückt; murmeln; klagen“. Es stammt aus dem Urgermanischen *grain-, das auch im Altnordischen grenja „heulen“ vorkommt. Der Ursprung ist nachahmend oder könnte mit grin (Verb) verwandt sein. Die Bedeutung „sich beschweren“ taucht im frühen 13. Jahrhundert auf, besonders in der mittelenglichen Wendung grutchen and gronen. Als Ausdruck der Missbilligung wurde es ab 1799 verwendet. Verwandte Formen sind: Groaned und groaning.