Herkunft und Geschichte von importer

Frühes 15. Jahrhundert, importen, „bedeuten, anzeigen, tragen oder in der Bedeutung vermitteln“, stammt vom lateinischen importare „hereinbringen, übermitteln, aus dem Ausland einführen“. Dieses setzt sich zusammen aus einer assimilierten Form von in- „in, hinein“ (abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *en „in“) und portare „tragen“ (aus der indogermanischen Wurzel *per- (2) „führen, überqueren“).

Im Englischen wird der Sinn „aus einem anderen Zustand oder Land bringen“, insbesondere „Waren aus dem Ausland einführen“, bereits in den 1540er Jahren belegt. Ab den 1580er Jahren entwickelte sich die Bedeutung „wichtig sein“. Verwandte Begriffe: Imported; importing.