Werbung

Bedeutung von incubate

brüten; ausbrüten; entwickeln

Herkunft und Geschichte von incubate

incubate(v.)

In den 1640er Jahren wurde das Wort (transitiv) verwendet, um auszudrücken, dass man über etwas nachgrübelt oder es eifersüchtig beobachtet (im übertragenen Sinne). Ab 1721 fand es auch im wörtlichen Sinne Verwendung, nämlich „auf (Eiern) sitzen, um sie auszubrüten“. Dies stammt aus dem Lateinischen, wo incubatus das Partizip Perfekt von incubare ist, was so viel wie „liegen auf“ oder „sich über etwas beugen“ bedeutet. Auch im übertragenen Sinne kann es „brüten“ bedeuten (siehe incubation). Die intransitive Bedeutung „auf Eiern sitzen“ entwickelte sich ab 1755. Verwandte Formen sind: Incubated und incubating.

Verknüpfte Einträge

In den 1610er Jahren entwickelte sich die figurative Bedeutung „ein Brüten“ aus dem lateinischen incubationem (im Nominativ incubatio), was so viel wie „das Eierlegen“ bedeutet. Es handelt sich um ein Substantiv, das von dem Partizip Perfekt von incubare abgeleitet ist, was „ausbrüten“ oder wörtlich „darauf liegen, ruhen“ bedeutet. Dieses Wort setzt sich zusammen aus in-, was „auf“ bedeutet (abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *en, die „in“ bedeutet) und cubare, was „liegen“ heißt (siehe auch cubicle). Die ursprüngliche Bedeutung im Englischen, also das „Sitzen auf Eiern, um sie auszubrüten“, ist seit den 1640er Jahren belegt.

"Gerät zum Ausbrüten von Eiern durch künstliche Wärme," 1845, Agentenbezeichnung von incubate (v.). Spätes Latein incubator bedeutete "jemand, der an einem Ort liegt."

"Ein imaginäres Wesen oder ein Dämon, dem nachgesagt wird, Albträume zu verursachen und, in männlicher Form, mit Frauen im Schlaf zu verkehren," um 1200, abgeleitet vom Spätlateinischen incubus (Aurelius Augustinus), aus dem Lateinischen incubo "Albtraum, jemand, der sich auf (den Schlafenden) legt," von incubare "sich auf jemanden legen" (siehe incubate). Der Plural lautet incubi. Vergleiche succubus.

    Werbung

    Trends von " incubate "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "incubate" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of incubate

    Werbung
    Trends
    Werbung