Herkunft und Geschichte von installation

Das Wort instal, früher auch enstall, stammt aus dem frühen 15. Jahrhundert und bedeutet „jemanden in ein (kirchliches) Amt einsetzen, indem man ihn in einen offiziellen Platz setzt“. Es kommt aus dem Altfranzösischen installer (14. Jahrhundert) oder direkt aus dem Mittellateinischen installare, das sich aus dem Lateinischen in- für „in“ (abgeleitet von der indoeuropäischen Wurzel *en für „in“) und dem Mittellateinischen stallum für „Standort“ zusammensetzt. Letzteres hat germanische Wurzeln, vergleichbar mit dem Althochdeutschen stal für „Stehplatz“. Siehe auch stall (n.1). Verwandte Begriffe sind Installed und installing.

In the church of England the installation of a canon or prebendary of a cathedral consists in solemnly inducting him into his stall in the choir and his place in the chapter. [Century Dictionary]

In der Kirche von England besteht die Einsetzung eines Kanonikers oder Präbendaries in eine Kathedrale darin, dass er feierlich in seinen Platz im Chor und seine Stellung im Kapitel eingeführt wird. [Century Dictionary]