Bedeutung von loom

loom:

Webstuhl; drohendes Erscheinungsbild

Herkunft und Geschichte von loom

loom(n.)

Webmaschine, frühes 13. Jahrhundert. Abkürzung des Altenglischen geloma „Utensil, Werkzeug“, gebildet aus ge-, einem perfektiven Präfix, und -loma, einem Element unbekannter Herkunft (vergleiche Altenglisch andloman (Plural) „Apparat, Möbelstück“). Ursprünglich bedeutete es „Werkzeug oder Hilfsmittel jeglicher Art“ (wie in heirloom); daher auch „der Penis“ (ca. 1400-1600). Die spezifische Bedeutung „eine Maschine, in der Garn oder Faden zu Stoff gewebt wird“, stammt aus etwa 1400.

Auch aus: early 13c.

loom(v.)

In den 1540er Jahren bedeutete es „sich groß und verschwommen in Sicht zu bringen“, wobei der Ursprung unklar bleibt. Laut dem Oxford English Dictionary könnte es aus einer skandinavischen oder niederdeutschen Quelle stammen (vergleiche den dialektalen schwedischen Ausdruck loma sowie das ostfriesische lomen, was so viel wie „langsam bewegen“ bedeutet). Möglicherweise hängt es mit dem Wortstamm von lame (Adjektiv) zusammen. Zu Beginn wurde es auch für Schiffe verwendet, die auf und ab fuhren. Die bildliche Verwendung setzte in den 1590er Jahren ein. Verwandte Begriffe sind: Loomed und looming.

Auch aus: 1540s

Verknüpfte Einträge

heirloom(n.)

Frühes 15. Jahrhundert, ayre lome, ein Hybrid aus heir + loom (Substantiv) in seiner ursprünglichen, heute jedoch weitgehend obsoleten Bedeutung von „Werkzeug, Gerät“, das dann erweitert wurde, um „Artikel“ zu bedeuten. Technisch gesehen handelt es sich um ein Stück Eigentum, das durch Testament oder Brauch zusammen mit dem Grundstück vererbt wird. Die allgemeine Bedeutung von „alles, was von Generation zu Generation weitergegeben wird“, stammt aus den 1610er Jahren.

lame(adj.)

Im Altenglischen bedeutete lama „gelähmt, lahm; gelähmt, schwach“ und stammt vom urgermanischen *lama- ab, was „schwächlich“ bedeutet. Ähnliche Wörter finden sich im Altisländischen mit lami („lahm, verstümmelt“), im Niederländischen und Altfriesischen mit lam sowie im Deutschen mit lahm („lahm“). Ursprünglich bedeutete es wörtlich „gebrochen“ und geht auf die indogermanische Wurzel *lem- zurück, die „brechen; gebrochen“ bedeutet. Daraus entwickelten sich Begriffe, die „gelähmt“ oder „verkrüppelt“ bedeuteten, wie im Altkirchenslawischen lomiti („brechen“) und im Litauischen luomas („lahm“).

Im Mittelenglischen wurde es besonders für „lahm in den Füßen“ verwendet, aber auch für „lahm in den Händen; durch Krankheit behindert; verstümmelt“. Die bildliche Bedeutung von „unvollkommen“ tauchte im späten 14. Jahrhundert auf. Der Sinn von „sozial unbeholfen“ ist seit 1942 belegt. Das Substantiv, das „verkrüppelte Personen insgesamt“ bezeichnet, fand sich im späten Altenglisch. Der Ausdruck come by the lame post (17. bis 18. Jahrhundert) war eine alte Redewendung, die sich auf verspätete Post oder veraltete Nachrichten bezog.

hand-loom(n.)

1794, gebildet aus hand (Substantiv) + loom (Substantiv).

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " loom "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"loom" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of loom