Bedeutung von lumbago

lumbago:

Rückenschmerzen; Schmerzen im Lendenbereich; Lendenwirbelsäulenbeschwerden

Herkunft und Geschichte von lumbago

lumbago(n.)

In den 1690er Jahren aus dem Spätlateinischen lumbago übernommen, was so viel wie „Schwäche der Lenden und des unteren Rückens“ bedeutet. Dieses Wort stammt vom Lateinischen lumbus, was „Hüfte, Lende“ bedeutet (meist im Plural verwendet). Es geht zurück auf das protitalische *londwo-, das „Lenden“ bedeutet, und hat seine Wurzeln im protoindoeuropäischen *lendh- (1), was ebenfalls „Lende“ bedeutet (siehe auch lumbo-).

Auch aus: 1690s

Verknüpfte Einträge

lumbaginous(adj.)

"afflicted with lumbago," 1610er Jahre, aus der lateinischen Kombination von lumbago und -ous.

lumbo-

Das Wortbildungselement wird seit dem 19. Jahrhundert verwendet und bedeutet „Lende, Lenden“. Es stammt vom lateinischen lumbus, was „Hüfte, Lende“ bedeutet (meist im Plural). Dieses wiederum geht auf das proto-italische *londwo- für „Lenden“ zurück, das aus dem proto-indoeuropäischen *lendh- (1) für „Lende“ abgeleitet ist. Ähnliche Begriffe finden sich im Sanskrit mit randhra- für „Lende (von Tieren)“, im Altkirchenslawischen ledvije (Plural) für „Lenden, Nieren, Innereien; Seele“, im Russischen ljadveja (veraltet) für „Oberschenkel“ sowie im Altenglischen lendenu für „Lenden“. Im Altnordischen gibt es lend, im Deutschen Lende für „Lende“ und Lenden für „Lenden“.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " lumbago "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"lumbago" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of lumbago