Herkunft und Geschichte von masonic

Um 1200 (frühes 12. Jahrhundert als Nachname), masoun, „Steinmetz, Baumeister in Stein, jemand, der Stein bearbeitet, verlegt oder schnitzt“, stammt aus dem Altfranzösischen masson, maçon „Steinmetz“ (aus dem Alt-Nordfranzösischen machun), wahrscheinlich aus dem Fränkischen *makjo oder einer anderen germanischen Quelle (vergleiche Althochdeutsch steinmezzo „Steinmetz“, modernes Deutsch Steinmetz, wobei das zweite Element mit mahhon „machen“ verwandt ist); abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *mag- „kneten, gestalten, anpassen“.

Es könnte aber auch aus dem Mittellateinischen machio, matio (7. Jahrhundert) stammen oder von ihm beeinflusst sein, das laut Isidor von machina (siehe machine (n.)) abgeleitet sein soll. Das mittelalterliche Wort könnte auch von der Wurzel des Lateinischen maceria „Mauer“ stammen. Die Bedeutung „Mitglied der Bruderschaft der Freimaurer“ ist seit dem frühen 15. Jahrhundert im Anglo-Französischen belegt. Das Mason jar (ab 1868), ein Glasbehälter mit luftdichtem Schraubverschluss, der für Hauskonserven verwendet wird, ist nach John L. Mason aus New York benannt, der es 1858 patentieren ließ. 

Im Mittelenglischen war -ik, -ick ein Wortbildungselement, das Adjektive bildete und Bedeutungen wie „in Bezug auf“, „von der Natur her“, „seiend“, „aus ... gemacht“ oder „ähnlich“ hatte. Es stammt aus dem Französischen -ique und direkt aus dem Lateinischen -icus oder aus dem verwandten Griechischen -ikos, was „in der Art von; betreffend“ bedeutet. Ursprünglich kommt es von der indogermanischen Adjektivendung *-(i)ko, die auch im Slawischen als -isku überliefert ist und Adjektive bildete, die Herkunft anzeigten. Diese Endung ist die Quelle des -sky (im Russischen -skii), das in vielen Nachnamen vorkommt. In der Chemie zeigt es eine höhere Valenz an als die Endungen in -ous, wobei es erstmals in benzoic (1791) verwendet wurde.

Im Mittelenglischen und später wurde es oft als -ick, -ike, -ique geschrieben. Varianten mit -ick (critick, ethick) waren im frühen Neuenglisch verbreitet und fanden sich bis ins frühe 19. Jahrhundert in englischen Wörterbüchern. Diese Schreibweise wurde von Johnson unterstützt, aber von Webster abgelehnt, der sich durchsetzte.