Herkunft und Geschichte von merdivorous

Das Wort merd, was so viel wie „Dung, Exkremente“ bedeutet, tauchte Ende des 15. Jahrhunderts auf. Es stammt aus dem Altfranzösischen merde, das „Fäkalien, Exkremente, Schmutz“ bedeutete und im 13. Jahrhundert verwendet wurde. Dieses wiederum geht auf das Lateinische merda zurück, was „Dung, Unrat, Exkremente“ bedeutet. De Vaan vergleicht es mit dem Litauischen smirdėti („stinken“), dem Lettischen smards („Geruch, Duft“), dem dialektalen Russischen smorod sowie dem Ukrainischen smorid (Genitiv smorodu), die alle „Gestank“ bedeuten. Diese Begriffe stammen von der rekonstruierten indoeuropäischen Wurzel *smerdh- ab, die „Gestank“ bedeutete. Das Wort Merd wurde im Englischen bis ins 17. Jahrhundert integriert, geriet jedoch später in Vergessenheit. Seit Mitte des 19. Jahrhunderts, insbesondere nach dem Ersten Weltkrieg, wird es im Englischen meist als französisches Wort betrachtet, wenn es verwendet wird.

Das Wortbildungselement stammt aus dem Lateinischen, wurde ab dem 17. Jahrhundert verwendet und bedeutet „essen, verschlingen“. Es leitet sich vom Stamm des lateinischen vorare ab, was „verschlingen“ bedeutet, und geht auf die indogermanische Wurzel *gwora- zurück, die „Nahrung, Verschlingen“ bedeutet.