Werbung

Bedeutung von molestation

Belästigung; Misshandlung; Verletzung

Herkunft und Geschichte von molestation

molestation(n.)

Um 1400 entstand das Wort molestacioun, was so viel wie "Handlung des Ärgerns oder Belästigens" bedeutet. Es stammt aus dem Altfranzösischen molestacion, was "Ärgernis, Belästigung" bedeutet, und direkt aus dem Mittellateinischen molestationem (im Nominativ molestatio). Dieses wiederum ist ein Substantiv, das von dem Partizip Perfekt von molestare abgeleitet ist (siehe auch molest). Im schottischen Recht bezeichnete es "das Belästigen einer Person in ihrem Besitz oder ihrer Nutzung von Grundstücken." Im englischen Common Law entwickelte es sich zu "Verletzung, die einer anderen Person zugefügt wird."

Auch aus: c. 1400

Verknüpfte Einträge

molest(v.)

Ende des 14. Jahrhunderts, molesten, „Ärger bereiten, Kummer oder Belästigung verursachen, stören, belästigen“, abgeleitet vom Altfranzösischen molester „quälen, belästigen, stören“ (12. Jahrhundert) und direkt aus dem Lateinischen molestare „stören, belästigen, ärgern“, abgeleitet von molestus „lästig, ärgerlich, unbeherrschbar“. Dies könnte mit moles „Masse“ (siehe mole (n.3)) in Verbindung stehen, wobei die Idee von „Last“ oder „Hindernis“ mitschwingt. Die Bedeutung „sexuell angreifen“ ist seit 1950 belegt. Verwandte Begriffe: Molested; molesting.

    Werbung

    Trends von " molestation "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "molestation" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of molestation

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "molestation"
    Werbung